La Financière Banque Nationale est une filiale en propriété exclusive indirecte de la Banque Nationale du Canada. La Banque Nationale du Canada est une société ouverte inscrite à la cote de la Bourse de Toronto (NA:TSX). Les renseignements contenus aux présentes ont été préparés par Carl & Charles Parent, des conseillers en placement de la Financière Banque Nationale. Les informations contenues aux présentes proviennent de sources que nous jugeons fiables; toutefois nous n'offrons aucune garantie à l'égard de ces informations et elles pourraient s'avérer incomplètes. Les opinions exprimées sont fondées sur notre analyse et notre interprétation de ces informations et elles ne doivent pas être interprétées comme une sollicitation ou une offre visant à l'achat ou la vente des titres mentionnés aux présentes. Les opinions exprimées ici ne réflètent pas nécessairement celles de la Financière Banque Nationale. Le contenu de ce site Internet, incluant les conseils de placements, ne s'adresse qu'aux résidents de la province de Québec, Ontario, Nouveau-Brunswick, Colombie-Britannique, Alberta, Île-du-Prince-Édouard, Nouvelle-Écosse. La Financière Banque Nationale peut agir à titre de conseiller financier, d'agent fiscal ou de souscripteur pour certaines des compagnies mentionnées aux présentes et peut recevoir une rémunération pour ses services. La Financière Banque Nationale et/ou ses officiers, administrateurs, représentants, associés peuvent être détenteurs des valeurs mentionnnées aux présentes et peuvent exécuter des achats et/ou des ventes de ces valeurs de temps à autres sur le marché ou autrement. Avis aux résidents américains : NBC International (USA), filiale de l'entreprise, accepte toute la responsabilité du contenu du présent rapport, sous réserve des conditions susmentionnées. Tout ressortissant américain qui désire effectuer des opérations sur l'un des titres dont il est question aux présentes ne peut le faire que par l'intermédiaire de NBC International (USA). Toute reproduction en tout ou en partie de l'information contenue aux présentes est interdite sans l'autorisation écrite préalable d'un représentant du service de recherche de Financière Banque Nationale.